Büyük kilic ustasi Yagyu Munenori feodal derebeyliklerden olusan Japonyanin güclü bir merkezi yönetime dönüsümüne taniklik etmisti. 16. ve 17. yüzyillardaki bu dönüsüm bircok kanli savasa ve önemli tarihsel olaya neden olmustu. Munenori bu karmasa dolu dönemde hem büyük bir kilic ustasi hem de farkli shogunlara akil veren bir politik deha olarak ünlendi. Stratejik bilgeligin en degerli klasiklerinden birisi sayilan Hayat Veren Kilic iste bu olaganüstü kosullarda ortaya cikmisti.
Yagyu Munenorinin düsünce ve tecrübelerinin olaganüstü bir sentezi olan Hayat Veren Kilic ilk bakista sadece kilic kullanma teknikleriyle ilgili bir rehber zannedilebilir. Oysa bu kitap, daha kendi zamaninda efsane haline gelmis bir savascinin strateji kavraminin psikolojik ve felsefi derinliklerine bakisini anlatan büyük bir kültürel mirastir. Bu yüzden Munenori, yönetim sanatlarinda uygulanan stratejik ilkelerin kisisel mücadelelerden büyük ordularin yönlendirilmesine kadar bircok alanda kullanilabilecegini ifade etmektedir.
Kirmizi Kedi Yayinevi bir baska strateji klasigini daha dilimize ve kültürümüze kazandiriyor. Cin ve Arap strateji klasiklerinden sonra bu kez de Japon strateji geleneginin cok önemli bir halkasi sayilan Hayat Veren Kilic okurlarimizla bulusuyor.
