"Das ist eine DAISY-Ausgabe, ein Hörbuch in einem speziellen MP3-Format. Verpackt ist es in einer Amaray/DVD-Box mit Punktschriftaufkleber für Blinde und Sehbehinderte Hörer. Das Hörbuch gibt es darüber hinaus inhaltsgleich auch in einer Audio-CD-Ausgabe."
Paula kann es kaum erwarten, endlich auf dem schwarzen Vollbluthengst ihrer Träume zu sitzen. Doch kaum auf dem Ponyhof angekommen, weicht ihr ausgerechnet das ehemalige Zirkuspony Cello, nicht mehr von der Seite. Aber Paula will mit diesem "Babypferd", auf dem sie eigentlich so gut und sogar ohne Sattel reiten könnte, nichts zu tun haben. Statt dessen sucht sie sich die große und abweisende Stute Lissi aus, die wirklich schwer zu reiten ist. Auf ihr will Paula den anderen beweisen, was für eine gute Reiterin sie ist. Doch als Paula bei einem nächtlichen Ausritt stürzt, ist es Cello, der sie rettet ...
DAISY steht für Digital Accessible Information System und ist der Name eines weltweiten Standards für Multimedia-Dokumente. Die DAISY-Hörbücher des Argon-Verlages verbinden Hörbücher im MP3-Format mit Textelementen des Booklets.
Ein DAISY-Hörbuch besitzt weitreichende Navigationsmöglichkeiten: Der Benutzer kann etwa von Kapitel zu Kapitel oder von Satz zu Satz springen. Dabei kann die Sprechgeschwindigkeit reguliert werden, der Benutzer kann zudem beliebig viele Lesezeichen platzieren.
DAISY-Hörbücher können entweder mit einem speziellen Abspielgerät oder über den Computer genutzt werden: Die Software DAISY-Leser ist eine Freeware und auf dieser CD enthalten. Die meisten handelsüblichen MP3-Player spielen DAISY-Hörbücher ebenfalls ab, allerdings ohne DAISY-Funktionalität.
