Aurelia und der junge Musiker Jakob bringen als Zeichen ihrer Liebe an einer Brücke ein Schloss an, das die Initialen ihrer Namen trägt, J und A.
Als Aurelia die Brücke betritt, verliert der Fahrer eines Lastwagens die Kontrolle über sein Fahrzeug. Die Leiche Aurelias wird nicht gefunden. Jakob steht voller Verzweiflung auf der Brücke, lässt sich einfach nach vorn fallen und erwacht in Janda.
Was Jakob zunächst für einen Traum hält, erweist sich als bittere Realität, denn Janda steht vor einem Krieg, der das einst so friedliche und blühende Reich zu zerstören droht.
Bereits schon einmal hatte Rogar, der finstere Herrscher versucht, die Länder Trebik, Hölis und Milant zu unterjochen. Nur dem Mut und der Entschlossenheit einer jungen Frau war es damals gelungen, die Stämme zu einen und Rogar und sein Heer hinter den Bergkamm von Stonar zurück zu drängen. Um sie vor der Rache Rogars zu schützen, sandte man die junge Frau in die Welt der Menschen.
Nun aber, da das Heer Rogars riesig ist und die Stämme im Zwist miteinander liegen, ist Ailerua, so der Name der jungen Frau, zurückgekehrt. Doch seit ihrem Eintritt in Janda ist sie spurlos verschwunden. Hat Rogar sie bereits in seiner Gewalt?
Was kann Jakob, auf den alle so große Hoffnungen setzen, tun und wo ist Ailerua?
