Ohne Abschied zu nehmen, ist Kommissar Erlendur in die Ostfjorde gereist - dorthin, wo er als Kind seinen kleinen Bruder im Schneesturm verloren hat. Er will sich endlich der Vergangenheit stellen. Bei seinen Wanderungen in den Bergen begegnet er dem Fuchsjäger Bóas, der Erlendur von den Verschollenen in dieser Gegend berichtet. Jahrzehnte zuvor hatten sich hier dramatische Szenen abgespielt: Englische Soldaten gerieten in ein tödliches Unwetter und eine junge Frau verschwand spurlos. Deren Schicksal zieht Erlendur in seinen Bann: Er will unbedingt herausfinden, was sich damals zugetragen hat, so schmerzlich es für ihn auch sein mag, Ereignisse aus dieser Zeit ans Licht zu bringen.
