Cum se poate supravie¿ui unei traume grave? Se întâmpla ca unii oameni sa traiasca lucruri îngrozitoare, sa înfrunte chiar moartea ¿i totu¿i, în mod surprinzator, sa î¿i poata continua viäa în ciuda tuturor dificultäilor. În acest eseu emo¿ionant despre iubire, Boris Cyrulnik ne arata ca pâna ¿i aceia care au trecut prin cele mai dificile încercari - fie ca este vorba de victime ale incestului, de supravie¿uitori ai Holocaustului sau de copiii-soldäi din Rwanda - pot redescoperi bucuria de a trai. Ilustrându-¿i reflec¿iile prin exemple concrete ale unor traume psihice ¿i cu rezultatele unor cercetari psihologice, autorul situeaza ideea de rezilien¿a în cadrul procesului de reconstruc¿ie ¿i ne ofera un mod de a ne în¿elege pe noi în¿ine ¿i trecutul nostru. O trauma schimba pe oricine, afirma el, dar ne revine noua decizia de a alege fie sa ne supunem acesteia, gândind ca acesta ne este destinul, fie sa ne eliberam ¿i sa revenim la viäa. Boris Cyrulnik, neuropsihiatru, este director de educäie la Universitatea din Toulon, unde preda etologia umana, ¿i ofi¿er al Legiunii de Onoare. În 2018, Emmanuel Macron l-a desemnat sa reformeze sistemul educational din Franta. Este cunoscut mai ales drept cel care a facut celebru conceptul de "rezilien¿a", iar cercetarile sale explica pe în¿elesul tuturor numeroase fenomene psihosociale. Semneaza mai multe volume de mare succes, cu 2,5 milioane de exemplare vândute în întreaga lume.
